1.首次申办中国护照、旅行证人员，在证件上登记的姓名需为中文名（不得使用繁体字）及其标准汉语拼音。如申请人确有需要，可提供载明外文姓名或姓名字母拼写的证明材料（如出生证明），同时申请姓名加注。　　

　　2.关于使用父母以外其他姓氏的问题。根据中国有关法律规定，公民原则上应当随父姓或者母姓。有下列情形之一的可以在父姓和母姓之外选取姓氏：　　

　　（1）选取其他直系长辈血亲的姓氏；　　

　　（2）因由法定扶养人以外的人扶养而选取扶养人姓氏；　　

　　（3）有不违反公序良俗的其他正当理由。　　

　　少数民族公民的姓氏可以从本民族的文化传统和风俗习惯。　　

　　据此，对于自造姓氏（如复姓）等不属于上述情况的，原则上应予更改。对于用父母二人姓氏自造复姓的情况，只能以第一个字为姓，后一个只能作为名的一部分。例如父亲姓杨、母亲姓柳，给孩子起名杨柳依依，只能将“杨”作为姓，“柳依依”为名。　　

　　上述规定自即日起执行。　　

　　                                                                                                                                            2019年4月25日　　

　　                                                                                                                                            中国驻卢森堡使馆